Send removed shared file alerts to support coordinators before morning standup

Your shared file lists often change overnight, causing missed cleanup and compliance gaps. Support coordinators receive a clear alert with removed file IDs so issues are resolved before morning standup.