Send refund notices to customers for support agents before billing

Your refund request records update in the database causing missed customer refund notices and added escalation work for support. Ensure customers receive clear refund messages and log each send so billing and support reconcile before the next billing run.