Send ready freight quote emails to project coordinators before pickup

Your freight quote requests sit in the request table without timely alerts, causing pickup delays and missed charge windows. Coordinators and billing receive clear quote-ready emails so requests close before the next billing run.