Send reactivation messages and update tutor activity tracker

Your inactive tutor CSVs force manual outreach and logging, leaving coordinators unsure who to re-engage. Save time and confirm availability so coordinators can update rosters same day.