Send purchase handover email and add audit log row

When a board handover status updates, your purchasing intake can lack context and attachments, creating processing gaps. It notifies Purchasing and records an audit row so intake is ready same day.