Send pup form updates to production supervisors before next shift

Your pup form submissions land unlinked, causing production records to miss status and photos and delaying handoffs. Support and production supervisors get updated status and images so builds proceed before the next shift.