Send property assignment emails and log outreach to tracking

Your property assignment rows leave field agents without pickup instructions, delaying visits. The workflow sends assignment emails and logs outreach so coordinators can act same day.