Send project manager mentions to triage webhook before next standup

Your project manager mentions land in noisy team chat, causing missed requests and delayed task handoffs. They get routed to your triage endpoint for fast acknowledgment and routing before the next workday.