Send product delivery lead status when code merges target main

Your merge requests targeting main often leave linked task records with stale statuses, causing reviewers and delivery leads to miss handoffs. Product delivery leads get clear status updates so they can triage or reassign work before the next standup.