Send private notice for gift claim form submissions to team

Your gift claim form responses arrive unassigned, delaying eligibility checks and reward issuance. They notify campaign coordinators with context so claims are reviewed and closed the same day.