Send private announcements to support channels for team

Private-channel announcements are missed when owners are offline, delaying triage. Forwarded posts land in support channels so coordinators have context and can act same day.