Send prioritized pull request alerts to engineering leads before standup

Your pull request notifications arrive unfiltered, causing noisy review queues and missed high-priority changes. Review leads receive concise, annotated review alerts so PRs are triaged before the next standup.