Send prioritized bug list to sprint leads before planning

Your incoming bug reports pile into the backlog untriaged, causing missed fixes and unclear sprint priorities. Sprint leads receive a ranked spreadsheet plus a chat alert so priorities are decided before sprint planning.