Send pre-reg messages to new session registrants now

You record pre-registration rows for coaching sessions that remain unprocessed, delaying confirmations to program coordinators. The flow sends confirmations so coordinators act within minutes.