Send placement roster updates to coordinators before billing run

Your partner placement records land with stale stage info, causing missed start dates and reporting gaps for program managers. Coordinators receive an accurate roster of new, updated, and removed placements so reports are correct before the next billing run.