Send pickup reminders to distribution coordinators before collection

Your pickup orders sit unflagged in the reminders table, causing missed collections and inventory delays. Ensure coordinators get clear, personalized reminders so collections happen before the next pickup window.