Send pickup order events to scheduling team before pickups

Your pickup orders land with inconsistent note fields, causing missed customer collections and extra fulfillment work. Scheduling staff receive clear calendar events and sheet rows so pickups are confirmed before the next workday.