Send pickup and transit emails to buyer and seller

Your completed pickup records often lack timely status messages, leaving buyers and sellers uncertain about delivery timing. This lets operations send payout-ready and arrival notices the same day.