Send phone swap notices to scheduling before next workday

Your phone swap requests land in a spreadsheet, causing missed coverage and last-minute staffing gaps for coordinators. This ensures scheduling receives clear coverage notices and supervisors confirm shifts before the next workday.