Send personal tasks to coordinator sheet before standup

Your personal task items pile up in a private list, causing missed handoffs and delayed follow-ups. They create shared sheet rows so coordinators can assign and prioritize work before morning standup.