Send payout spreadsheet alerts to project coordinators before billing

Your payout spreadsheets sit unflagged in a shared drive, causing delayed vendor payments. Project coordinators receive the file and a ready email draft so finance can pay vendors before the next billing run.