Send payment reminder email to student registrants promptly

Your registration payment rows lack timely follow-up, so guardians aren't prompted to pay. Send reminder emails so guardians confirm payment and preserve student spot before the cutoff.