Send payment link to course registrant and update sheet

Your enrollment form returns unpaid signups without payment links, delaying billing. It sends payment URLs and updates your attendee sheet so billing can reconcile records same day.