Send payment gateway notices to on-call operations channel

Your payment alerts land in a monitored inbox and can be missed, delaying triage and refunds. Broadcast them to your on-call channel so issues are triaged same day.