Send payment confirmations from incoming emails to customers

Unlogged payment emails keep billing staff from confirming receipts and reconciling daily. Send WhatsApp receipt notices on arrival so finance closes cases same day.