Send payment confirmation email and update booking record

Your final payments sit unconfirmed when handled manually, causing front-desk confusion and reconciliation delays. Get guests confirmed and booking rows updated automatically before arrival.