Send partner confirmations to referral coordinators same day

Your referral sign-ups arrive without confirmation, causing onboarding delays and missed referrals. Partners receive confirmation so coordinators finish setup same day.