Send orientation sign-up alerts to onboarding coordinators before start

Your orientation signups arrive without applicant records, causing delayed onboarding. Coordinators receive contact details and attachments so they can prepare before the next session.