Send ops completion feedback request to task requester

Your finished ops tasks lack requester feedback, making service gaps hard to spot. Collect feedback after task completion so ops can prioritize fixes same day.