Send onboarding email to visitors detected in product report

Your analytics report flags new visitors without follow-up, leaving onboarding incomplete. A welcome email is sent to each reported visitor so they get onboarding resources within hours.