Send onboarding booking alerts to coordinators before next workday

Your onboarding calls sometimes book under the wrong cohort, causing missed prep and incorrect paperwork. Coordinators get assignment alerts and corrected records so setup finishes before the next workday.