Send on-call rep updates to team chat before each shift

Your on-call schedule changes land without consistent chat updates, causing missed escalations and delayed responses. Keep the right reps listed in team chat so handoffs finish before the next shift.