Send new warranty case resolutions to returns coordinators same day

Your warranty shipments show inconsistent statuses, delaying replacements. Returns coordinators receive correct case updates so replacements ship before the next workday.