Send new session requests to research operations supervisors before standup

Your session requests land in chat causing delayed bookings and missed prep for studies. Research operations supervisors receive prioritized task records and owner alerts so bookings are ready by morning standup.