Send new service address alerts to dispatch supervisors before morning

New service postings arrive unstructured, causing missed assignments. Dispatch supervisors get concise summaries and actionable links so teams can schedule visits before the next workday.