Send new request tasks to coordinators before standup

Your incoming request webhooks arrive untriaged and cause missed assignments, stalled handoffs, and delayed delivery. Coordinators receive task items plus a tracking row so triage happens before standup.