Send new pull request alerts to engineers before review backlog

Your pull requests arrive without owner routing, causing review delays and release bottlenecks. Engineers get routed PR alerts with owner mention and direct link so reviews start by morning standup.