Send new payment notification to finance and ops

You lack timely context for invoice payments, which delays reconciliation and lease activations. Get payment details to accounting and operations for same-day reconciliation.