Send new partner assignment alerts to onboarding coordinators before handoff

Your partner assignment submissions land without routing, causing onboarding delays and missed handoffs. Coordinators see assignment details and priority so handoffs complete before the next shift.