Send new paid order alerts to editors for same-day assignment

Your paid orders land untriaged in inbox and spreadsheet, causing delayed assignment and missed turnaround windows. Editors receive a concise order row plus alert so work is claimed before the next workday.