Send new labeling done alerts to product coordinators before standup

Your labeling issues move to Done without team visibility, causing delayed handoffs and missed delivery windows. Product managers and dispatchers get clear status alerts and direct issue links before the next standup.