Send new contributor notifications to production coordinators before onboarding

Your contributor form rows lack context, causing missed onboarding tasks and delayed publishes. Production coordinators get prioritized alerts with a short record link to act before the next publish.