Send new community signup alerts to coordinators by morning

Your community signups arrive via automation webhooks and stay unacknowledged, causing missed welcomes and event prep gaps. Managers see parsed signup details in team chat so they can welcome members and prep events by morning.