Send NDA receipt emails to course participants before start

Your participant records arrive without confirmation emails, causing missed prep and scheduling confusion. Coordinators get receipt notices and course details so prep gaps close before the next course start.