Send missing receipt emails to finance before billing run

Your missing receipt records appear in your project board, causing delayed invoices and compliance gaps. Finance gets a formatted request so receipts arrive before the next billing run.