Send missing progress note alerts to assigned staff members

Deleted progress note submissions leave staff unclear on next steps, creating incomplete records and billing risk. It sends email and SMS reminders so staff finish notes same day.