Send missing card warning when main board done mismatches

When a matter card moves to the main Done column but isn't on the assigned practitioner's board, your case tracking and billing prep break. Get an actionable email alert so coordinators can fix it same day.