Send missed visit reschedule emails to study participants

Your screening spreadsheet rows marked as missed appointments leave participants uncontacted and slots idle. The workflow sends a templated reschedule email so coordinators recover bookings the same day.