Send migration kickoff alerts to migration coordinators before handoff

Your migration task updates sit untriaged, causing delayed cutovers and missed SLA handoffs. Migration coordinators receive clear kickoff messages with task links so teams act before the next workday.