Send membership sale alert to internal team channel

Membership payments can post without a clear handoff, leaving coordinators unable to start onboarding or reconcile revenue. The team receives sale alerts so tasks begin within minutes.